Foxy-X, bei dem Anfügen der Überesetzung zu den News von gestern - Ajay is out to impress a young Lady - ist natürlich der Link zur sinngemäßen Übersetzung im Molo Forum nicht mehr da. Statt dessen könntest Du den von Deinem Interviewthread einfügen, dann sieht es so aus:
....sinngemäße Übersetzung könnte, glaube ich, das hier - LINK - sein. ...... (und dann kommt der Satz mit der Tochter)
Bin wieder back, halb tot , aber es war natürlich wunderschön.
Zu blöd aber auch, da saß ich zu der Zeit wo Ajay in seinem Forum war zwar im Zug und war auch online, aber leider vor ihm . Ganz schlechtes Timing Mr. Devgan
Ich werde dieses WE versuchen alle Magazine die hier noch zur Bearbeitung rumliegen einzuscann und im entsprechenden Thread posten, damit meine Haufen hier endlich mal wegkommen . Das bisher gepostete Filmfare April werde ich neu einstellen, damit dieser Schriftzug vom Kajol-Mania-Bord endlich weg ist.
@xXAnjaliXx Sag mal, wir werden künftig Chat-Kino-Abende veranstalten, d. h. wir sehen uns gemeinsam einen Film an und chatten gleichzeitig darüber und reden über den Film und Ajay. Wie sieht es bei dir aus, hättest du Lust und darfst du? In der Regel liegen die Zeiten bei 20:30 Uhr bis 21:00 Uhr. Die Tage sind unterschiedlich.
Gestern hatten wir den 1. mit Phool Aur Kaante, wir waren dort zu 4, nach dem Film waren wir dann 6 oder 7 und es hat viel Spaß gemacht.
Wow, die Idee ist toll und Lust habe ich auch. Aber ich habe nur so wenig Ajay Filme, wie soll ich sie denn dann mitgucken? Aber wenn sich mal einer findet den ich auch habe dann mache ich sehr sehr gerne mit. Vllt. müsste ich dann etwas früher die Runde verlassen aber ich denke das ist nicht allzu schlimm, oder?
Hum Kisise Kum Nahin, trägt der Film nicht den tollen DT-Titel "Der Chaosdoktor?" Ich kann ja versuchen ihn mir für den Tag aus zu leihen =)
Edit: Ich krieg den Film bis Donnerstag *freu* Ich muss nur noch gucken ob ich nicht Theater-Probe habe aber eigentlich kann ich sie auch mal ausfallen lassen *gg*
Das wäre schön, wenn wir dich ab und zu mal "sehen" würden. Richtig, "Der Chaosdoktor" ist die deutsche Version davon. Welche Filme von Ajay hast du? Der nächste Film wäre dann "Sunday".