Nein, leider nicht....meine Übersetzungshilfe hat schlapp gemacht. Habe es heute noch mal an jemanden anderen geschickt....englisch reden in Indien ist halt doch noch mal was anderes, man kann ja noch Hände und Füsse benutzen, als eine simple Postkarte zu schreiben. Aber morgen geht sie weg....ich hoffe es reicht noch. :D
Eine aus der Truppe kann sich auf Hindi schon sehr gut verständigen und der Rest halt in Englisch...hat prima geklappt. Das wichtigste haben die auch gewußt, vor allem wenn es um Geld ging.....und die Kinder, die bettelten oder was verkaufen wollten sprachen sogar ein paar Brocken deutsch.... :shock:
Sieh einer an, vielleicht schafft Ajay das ja auch mal, dann brauchen wir uns nicht immer einen abbrechen in seinem Forum :lol: Das ist schon etwas anstrengend!
Bin ja mal gespannt was sRuthle dann so zu berichten hat.
Ihr seit wirklich zu beneiden, nach Indien werde ich wohl nie mit herkömmlichen Methoden kommen :cry:
Foxy, sag niemals nie....ich habe auch nicht geglaubt, dass ich jemals da hin komme. Ich hatte auch extreme Flugangst. Kaum wackelte der Flieger etwas, bekam ich Schweissausbrüche. Aber als wir über Dehli flogen war es wie weg geblasen. Vor lauter Aufregung hatte ich meine Angst völlig vergessen. Auf dem Rückweg war dann gar nichts mehr. Mir war es ehrlich gesagt egal.....ich hatte gesehen, was ich sehen wollte. Ich fliege auf jeden Fall wieder....das nächste Mal wahrscheinlich auch nach Mumbai und Goa....mal sehen.
Ich benutze dann immer die Verdrängungstaktik: Indien ist nicht schön, interessiert mich gar nicht usw. Fällt mir jedoch schwer, wenn ich deine Berichte und Bilder sehe :cry: Und da meine Flugangst eher schlimmer als besser wird (obwohl ich gar nicht fliege), habe ich da eher weniger Hoffnung. Hab schon so einige Methoden ausprobiert, ohne Erfolg!
Wieso...der tut doch nichts...der Flughafen, der steht doch nur da und fliegt nicht weg :?: aber natürlich holt dich Ajay dann mit der Limousine ab... :wink: