RE: February 2009 - News - 4

Ajay Devgan's superbike seized by Revenue Intelligence for evasion of duty
By Bollywood Hungama News Network, February 28, 2009 - 13:48 IST

Ajay Devgan has been in the news of late thanks to his upcoming films Rajneeti and newly announced All The Best. However, this time he isn't making the headlines for any of his films. Instead it is the actor's imported bike that has drawn not just ours but also the Directorate of Revenue Intelligence's attention towards the star.

In a massive sweep to check the duty evasion that is rampant on imported superbikes, the Directorate of Revenue Intelligence cracked down on the owners of such bikes who have evaded the payment of duty by importing the bikes as parts. This evasion is blatantly visible as the bikes in question are clearly visible on the streets, but the reports fail to show any mention about them.

Devgan's bike isn't the only set of wheels connected to the world of glitz. Also under the scanner is the bike of filmmaker Sanjay Gupta, though the filmmaker says that his papers were clear and that his mobike hadn't been seized. As for Devgan, reportedly, he has offered to pay the amount that is due.

Quelle: http://www.bollywoodhungama.com/news/200...2601/index.html

übersetzt von Bipasha/bollywoodsbest:
Ajay Devgan's Motorrad wurde von der Steuerbehörde wegen Steuerhinterziehung beschlagnahmt

Ajay Devgan ist kürzlich in den Nachrichten gewesen, dank seines nächsten Film's Rajneeti und hat neulich Alles Gute verkündet. Jedoch,macht er dieses Mal keine Schlagzeilen für einen seiner Filme. Stattdessen ist es das importierte Motorrad des Schauspieler's, das nicht nur unsere Aufmerksamkeit sondern auch die des Direktorat's der Steuerbehörden auf den Star gezogen hat.

In einem gewaltigem Durchlauf der Überprüfung wegen der sich grassierenden Steuerhinterziehung von importierten Motorrädern, ging das Direktorat der Steuerbehörde gegen die Eigentümer solcher Räder scharf vor, die der Verzollung ausgewichen sind, indem sie die Räder als Teile importierten. Diese Hinterziehung ist so offensichtlich, weil die fraglichen Räder auf den Straßen klar sichtbar sind, aber die Berichte daran scheitern, jede Erwähnung über sie zu beweisen.

Devgan's Motorrad ist nicht das einzige Paar Räder, verbunden mit der Glitzerwelt. Auch unter Beobachtung ist das Motorrad des Filmemachers Sanjay Gupta, obwohl der Filmemacher sagt, dass seine Papiere in Ordnung waren und dass sein Motorrad nicht beschlagnahmt wurde. Bezüglich Devgan, hat er sich wie verlautet bereit erklärt, den Betrag zu bezahlen, der erwartet wird.
http://www.bollywoodsbest.de/wbb2/thread.php?threadid=10682

The Ajay Devgan-Sanjay Dutt Partnership , Ajay's Next Production Will Star The Duo In An Action Format
February 17
By Subhash K Jha, After last year's sensitive U Me Aur Hum Ajay Devgan is all set to produce another film in March 2009.

The film will take two of our he-men Sanjay Dutt and Ajay Devgan back to their action roots, through the laughter route.
And this time Devgan isn't directing , long-standing friend Rohit Shetty is. Shetty and Devgan are back together after working together in one of biggest blockbusters of 2008 Golmaal Returns.
"And why only Golmaal?' says Ajay. "Rohit and I go back 17 years. He was an assistant on my first film Phool Aur Kaante."
The new Devgan-Shetty project to be produced by the actor , which materialized almost overnight will have long-standing friends Sanjay Dutt and Ajay Devgan teaming up once again. Fardeen Khan also plays a lead.
So is Rohit Shetty doing some more Golmaal with the duo?
"No Golmaal this time," laughs Rohit. "I'm putting together a far more sensible and far less slapstick comedy for Sanjay Dutt and Ajay Devgan.The project was finalized in two weeks. The script was ready for a while and when I narrated it to Ajay he immediately wanted to produce it. He met Sanjay Dutt who liked the film."
Rohit is proud to be directing a film for Devgan. "I've known him for seventeen years. And he starred in all the films I've directed so far. I feel really honoured that he has asked me to direct his home production."
The film won't feature Kajol in the cast.
Apparently the Rohit Shetty comedy for Ajay Devgan Productions is a boy's flick , though a leading lady will figure in the cast.
The plot will hark back to the comedies of Hrishikesh Mukherjee in the 1970s.
Says Rohit, "It will be an action comedy. Both Sanjay and Ajay have strong images as action heroes. It's been a while since they indulged in heart-stopping stunts. I want to cast them in an action-comedy.I've always been a fan of Hrishida's comedies. So when I wrote this script it was meant to provide a maturer flavour of laughter. In Golmaal I can get away with a lot of slapstick humour. But when I'm directing Dutt and Devgan audiences exspect a lot less buffoonery."
No matter what the mood, comedy is Rohit Shetty's chosen genre. "That's what audiences want, specially now. Why should audiences pay money to cry?"
Devgan burnt his hands with a serious-themed U Me Aur Hum.
With the Rohit Shetty comedy Devgan is determined to forget Alzheimers.

Quelle: http://www.newkerala.com/topstory-fullnews-95332.html

übersetzt von soulsurfer:
"Kein GOLMAAL diesmal," lacht Rohit. "Ich stelle eine sehr viel sensiblere Komödie mit weit weniger Slapstickeinlagen für Sanjay Dutt und Ajay Devgan zusammen. Das Projekt wurde innerhalb von zwei Wochen beschlossen. Das Drehbuch lag schon ziemlich lang vor, und als ich es Ajay erzählt habe, wollte er es sofort produzieren. Er traf sich mit Sanjay Dutt, der den Film auch mochte." Rohit ist stolz darauf, in einem Film aus dem Hause Devgan Regie zu führen. "Ich kenne ihn jetzt seit 17 Jahren, und er war in allen Filmen zu sehen, die ich bis jetzt gedreht habe. Für mich ist es wirklich eine Ehre, dass er mich gebeten hat, Regie in seiner Produktion zu führen."
Kajol wird jedenfalls nicht zur Besetzung gehören. Anscheinend handelt es sich bei dieser Rohit-Shetty-Komödie um eine Große-Jungs-Geschichte, in die aber auch eine Heldin passt. Die Geschichte ähnelt ein bisschen den Komödien von Hrishikesh Mukherjee in den 1970er-Jahren.
Rohit meint dazu: "Es wird eine Actionkomödie sein. Sowohl Sanjay als auch Ajay sind für ihre Action bekannt. Und es ist schon eine Weile her, dass sie aufsehenerregende Stunts gezeigt haben - deswegen Actionkomödie. Ich war schon immer ein Fan von Hrishidas Filmen. Als ich dann dieses Drehbuch geschrieben habe, sollten die Lacher einen ernsthaften Hintergrund haben. In GOLMAAL bin ich mit den ganzen Slapstick gut durchgekommen, aber von einem Film mit Dutt und Devgan erwartet das Publikum weniger Blödsinn."